Category: digital humanities
-

From Scrolls to Presses: Unraveling the Artistic Tapestry of Eastern and Western Printing History
Tracing the Imprints of Print and Media History: A Hegelian Sublation of East and Western Narratives. This compelling article embarks on an enlightening journey through the realms of print and media history, guided by Hegel’s profound concept of sublation. Unravel the contrasting trajectories of East and Western printing traditions, exploring the interplay of cultural, technological,…
-

Day 4 of Translating the Hyakunin Isshu: Yamabe no Akahito and Nara Period Poetry
—
by
in 100 days of translation, asian studies, 百人一首, digital communities, digital humanities, digital storytelling, Hyakunin Isshu, Hyakunin Isshu, Hyakunin Isshu (百人一首), Hyakunin Isshu (百人一首), japan, japanese cinema, japanese folklore, japanese language, japanese literature, japanese mythology, japanese poetry, localization, material culture, translationJoin me as we dive into the captivating world of Yamabe no Akahito’s poetry. Discover the ancient verses of the Nara period, explore the cultural significance of these mesmerizing compositions, and witness the art of translating classical Japanese poems for contemporary readers. Embark on this poetic journey and unlock the timeless beauty of Yamabe no…



